Lost in Traslation
Il Cinema Tradotto
A cura di: Fabiola e Giulietta
L'appuntamento di Radio 110 con il bello e il brutto del doppiaggio cinematografico. Tutti i martedì alle 15.30.
Ogni puntata prende in esame un film, di cui forniamo i dati generali e curiosità . Quindi introduciamo l’elemento di analisi che approfondiamo, appunto, attraverso il film e verrà proposto un breve estratto audio significativo in tale proposito. Con due intermezzi musicali, divideremo le diverse parti della puntata, concludendo con un’analisi generale del doppiaggio di tale film ed eventuali suggerimenti su altri titoli attinenti.